Pá! maçadas não!

Repararam que fizémos um linque para um tradutor automático? Han?
Pois é pá... Não, não é o que estão a pensar...
O caso é que nos chegou aqui um leitor de Israel -aqui, ao nosso blogue!- via Google. Seria normal não se desse o caso de o homem ter cá chegado atrás de uma imagem do Laden (roubadinha, claro) que publicámos há uns tempos. Como temos um cagaço do caraças que seja um fulano da Mossad que não perceba português, à cautela, espetámos ali um tradutor automático... Já está o leitor a perceber?
Pois. Não queremos ter maçadas com a Mossad... Lá diz o outro 'quem tem --, tem medo'. Ai não...

P.S.: prezado leitor de Israel, andamos a Valiuns, se não é este o caso diga qualquer coisa, de preferência em Português, se não puder ser, então em Francês, Espanhol ou Inglês que também nos desenrascamos.
Muito, muito, muito obrigadinho.
(E desculpe alguma graçola mais parva...)